Situation géographique: la ville de Wroclaw, étant l'ancienne capital de Silésie, se trouve sur les rives du cours central du fleuve Odra, dans le cadre du Plateau de Silésie. Sur le plan des régions administratives, elle appartient a la Voivodie de Basse-Silésie.

Catégorie de bien: bien culturel


Zone proposée pour inscription: la Halle du Centenaire constitue un édifice monumental de dôme en béton armé, d'un diametre de 65 metres et de 42 metres de hauteur. Elle est située au cour du Parc des Expositions, dans le nord-est du Wroclaw.

Situation légale :
statut juridique: la propriété de l'État, gérée par une société commerciale a responsabilité limitée.
structure de la gestion: Entreprise Halle du Centenaire de Wroclaw, SARL (société a responsabilité limitée), ainsi que le conservateur municipal et provincial des monuments historiques.


Justification d'inscription sur la Liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO


date d'inscription - 2006
criteres remplis - 1,2,4


Critere 1

La Halle du Centenaire représente un chef-d'ouvre du génie créateur humain et une réalisation architecturale majeure qui constitue un point tournant pour le développement de nouvelles technologies et de nouveaux concepts en matiere de création des grandes structures du XXe siecle. Son édification, rendue possible grâce a un nouveau matériel (le béton ferreux), a contribué non seulement a explorer les possibilités de matériaux a la fois innovateurs et simples, ainsi que leurs possibilités. De plus ces matériaux ont été utilisés pour renforcer les structures monumentales construites avec l'usage du fer.



Critere 2

La Halle du Centenaire a Wroclaw est une oeuvre pionniere, et en meme temps l'un des plus créatifs exemples de l'architecture et de l'ingénierie modernistes. Elle témoigne de l'échange important d'idées et de conceptions mondiales du début du XXe siecle qui ont formé un model commun pour l'architecture moderne et qui ont contribué en meme temps a l'essor des solutions structurelles en matiere de bâtiments en béton armé.

Critere 4

La Halle du Centenaire, demeure l'un des plus précieux exemples de l'architecture moderne et est reconnue en tant que bien de valeur universelle exceptionnelle, de meme que pour sa multi-fonctionnalité. Car elle constitue un exemple d'édifice du début du siecle précédant construit afin de servir en tant que salle de productions théâtrales et de concerts, auditorium pour les conférences, ainsi que lieu d'exposition. A ce titre, elle répond abondamment aux besoins sociaux émergents et jouit d'une renommée internationale.

There are no translations available.

Średniowieczne Miasto Toruń, Stare Miasto w Zamościu, Puszcza Białowieska, Kościoły Pokoju w Jaworze i Świdnicy, czy kopalnia soli w Wieliczce, zajmują honorowe miejsca obok takich osobliwości, jak paryskie wybrzeża Sekwany, Wielka Rafa Koralowa w Australii, Tadż Mahal w Indiach, czy egipskie piramidy.